Московская литературная неделя впервые пройдет в Пекине
16.06.2026 15:42
Инициатором проведения проекта выступило Агентство креативных индустрий (АКИ) Москвы при поддержке департамента культуры столицы, сообщается на портале мэра и правительства Москвы. Подобные мероприятия помогают продвигать отечественную литературу за рубежом, знакомить зарубежную аудиторию с современными российскими авторами и укреплять профессиональные связи между издательствами разных стран.
В рамках недели девять московских издательств представят российскую литературу на крупнейшей книжной ярмарке Азии, а также проведут переговоры с потенциальными партнерами. Для гостей и посетителей подготовлена насыщенная программа, включающая мастер-классы, а также показы анимационных проектов, которые помогут сделать знакомство с московской книжной индустрией более ярким и запоминающимся. По словам главы департамента культуры Москвы Алексея Фурсина, такие форматы позволяют не только представить книги, но и показать многообразие современной культурной среды столицы.Отдельное внимание в программе уделено деловой части: представители московских издательств встретятся с китайскими коллегами в рамках Пекинской международной книжной ярмарки BIBF. Ожидается, что эти переговоры откроют новые возможности для сотрудничества, обмена правами на издание книг и совместных культурных проектов. Таким образом, Московская литературная неделя в Пекине станет важным шагом в развитии международного книжного рынка и популяризации русской литературы в Азии.Переписанный текст:Культурная и деловая программа на российском стенде обещает быть насыщенной и многогранной. Основные события развернутся на площадке BIBF и в Русском доме в Пекине, где гостей ждет знакомство с современным российским книгоизданием и традиционной культурой. В рамках программы запланированы выставка московских иллюстраторов, мастер-классы по русским народным промыслам, розыгрыши призов и показы фильмов, которые помогут посетителям глубже погрузиться в атмосферу российского культурного пространства.Особое внимание будет уделено деловым встречам: издательства Bubble, Clever, «Мозаика Kids», «Абрикобукс», «Альпака», АРТМФ, «Настя и Никита», «КомпасГид» и «Самокат» проведут на стенде Москвы более 300 переговоров, посвященных изданию книг в Китае и других странах. Такие встречи создают основу для новых международных проектов, расширения читательской аудитории и укрепления сотрудничества между издателями разных стран.Ключевым событием программы станет «Российско-китайский издательский диалог» — деловая сессия, в которой примут участие генеральный директор АКИ Гюльнара Агамова и вице-президент корпорации CNPIEC Лэй Цзяньхуа. Эта встреча станет важной площадкой для обсуждения перспектив книжного рынка, обмена профессиональным опытом и развития российско-китайского партнерства в сфере литературы и культуры.В рамках предстоящего мероприятия запланирована насыщенная деловая и культурная программа, которая объединит профессионалов книжного рынка и любителей российской культуры. Такой формат позволит не только обсудить актуальные вопросы отрасли, но и укрепить творческие и деловые связи между странами. В частности, пройдет серия коротких встреч между московскими и китайскими издателями. Участники переговоров сосредоточатся на вопросах покупки и продажи прав на книги, а также на перспективах расширения двустороннего сотрудничества в издательской сфере. Подобные контакты особенно важны для развития международного книжного обмена, поскольку они помогают создавать новые проекты, открывать рынки для авторов и издательств и выстраивать долгосрочные партнерские отношения. Отдельное внимание на стенде Москвы будет уделено выставке работ советского и российского художника-иллюстратора Игоря Олейникова. Его иллюстрации хорошо известны и по-настоящему любимы в Китае, что делает экспозицию особенно значимой для местной аудитории. Посетители смогут увидеть как широко известные произведения мастера, так и ранее не публиковавшиеся работы, позволяющие глубже познакомиться с его творческим наследием и художественным стилем. Кроме того, культурная программа познакомит китайских гостей с российской литературой и анимацией. На стенде BIBF и в Русском доме в Пекине пройдет несколько мероприятий, рассчитанных на широкую аудиторию. Эти события помогут представить российское искусство в разных форматах, сделать его ближе международной публике и подчеркнуть богатство современной и классической отечественной культуры.В рамках программы особое внимание привлечёт выставка столичных иллюстраторов, которая будет открыта для посетителей все дни мероприятия. Экспозиция познакомит гостей с работами Юлии Семитко, Залины Кишовой, Александра Крылова, Ксении Пантелеевой и Анастасии Новожиловой, позволяя увидеть разные художественные подходы и авторские манеры.Организаторы подчёркивают, что выставка станет не просто демонстрацией иллюстраций, а полноценным погружением в современное визуальное искусство. Посетители смогут проследить, как художники по-разному интерпретируют темы традиций, образов и культурного наследия, создавая яркие и запоминающиеся произведения.Кроме того, в программе запланирована презентация книги Юлии Варнаковой «Народные художественные промыслы. Сказочное богатство России». На встрече участники узнают, какие виды росписи существуют в России, чем они схожи между собой и в чём заключаются их ключевые отличия. Отдельное внимание будет уделено истории ремёсел, их символике и роли в сохранении национальной культуры.Завершит программу мастер-класс, в ходе которого гости попробуют разобраться в особенностях традиционных узоров и орнаментов. Такой формат позволит не только получить новые знания, но и на практике почувствовать связь с народным искусством, которое сохраняет и передаёт самобытность российских художественных традиций.Особое место в программе было отведено кинопоказам, которые должны стать одной из самых заметных и ожидаемых частей мероприятия. Зрителям предложат подборку современной российской анимации, а также любимые поколениями мультфильмы из золотой коллекции «Союзмультфильма». Подобные показы не только создают атмосферу праздника, но и помогают познакомить гостей с лучшими образцами отечественной мультипликации, отражающими культурные традиции и творческий потенциал страны.Ранее Владимир Путин подчеркнул, что Россия и Китай являются естественными партнерами, которых связывают география, история и многолетний опыт сотрудничества. Президент отметил, что две страны — это соседи с огромной общей границей, а отношения между ними на протяжении веков выстраивались на основе принципов взаимной выгоды, уважения и доверия. Он также особо указал, что дружба с Китаем не направлена против кого-либо, а, напротив, служит укреплению стабильности и развитию конструктивного диалога.В более широком контексте такие культурные и гуманитарные инициативы становятся важной частью укрепления связей между странами и народами. Они помогают не только расширять сотрудничество в разных сферах, но и формировать атмосферу взаимопонимания и доброжелательности. «Новости дня»: Москва и Китай объединят усилия ради здоровья старшего поколения.Читайте также дополнительные материалы по теме, чтобы лучше разобраться в вопросе и увидеть его с разных сторон. Это поможет расширить понимание и найти полезные примеры, которые дополнят основную информацию. Внимательное изучение связанных публикаций делает материал более полным и удобным для восприятия.Переписанный текст: ознакомьтесь также с сопутствующими статьями и обзорами, которые помогут глубже погрузиться в тему и получить более развернутое представление о ней. Такие материалы часто содержат уточнения, пояснения и практические сведения, которые делают чтение более информативным. Кроме того, обращение к дополнительным источникам позволяет сравнить разные точки зрения и сформировать более точное понимание вопроса.