Глава ВОЗ призвал страны отменить ограничения на поездки на фоне эпидемии Эболы в ДРК

Вот переписанный текст на русском:
Государствам следует отменить ограничения на передвижение, введенные из-за вспышки Эболы в Демократической Республике Конго, поскольку такие меры мешают оказанию эффективной помощи пострадавшим. Об этом заявил генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедрос Адханом Гебрейесус.
27 мая Минздрав Уганды сообщил о закрытии границы с ДРК из-за неблагоприятной эпидемиологической обстановки, связанной с распространением лихорадки. В тот же день газета The New York Times написала, что США намерены отправлять своих граждан, заразившихся Эболой, на лечение в Кению. Однако 29 числа верховный суд Кении временно запретил въезд инфицированных лиц на территорию страны.
«Общие ограничения на поездки, введенные некоторыми государствами, нарушают цепочки поставок и осложняют борьбу с Эболой. Мы призываем страны, которые приняли такие меры, отменить их», — сказал Гебрейесус на пресс-конференции в Женеве.
Вместо этого он рекомендовал проводить проверку пассажиров при выезде из аэропортов и на пограничных пунктах, чтобы не допустить распространения вируса.
Первые сообщения о новых случаях Эболы поступили 5 мая из провинции Итури в ДРК. Отмечалось, что борьбе со вспышкой заболевания на востоке страны мешают продолжающиеся боевые действия между повстанцами и проправительственными силами. По данным Роспотребнадзора, вирус не имеет пандемического потенциала, поскольку это контактная инфекция, не передающаяся воздушно-капельным путем.