Первый случай заражения редким вирусом, от которого нет вакцины, выявили в США

Вот переписанный текст на русском:

В Нью-Йорке выявили первый случай заражения редким вирусом Бурбон, против которого пока не существует вакцины, сообщает Fox News.

Уточняется, что инфекция передается через укус собачьего клеща. Название вирус получил по округу Бурбон в штате Канзас, где его впервые обнаружили в 2014 году. С того времени заболевание подтвердили у шести человек, и как минимум двое из них умерли.

Среди симптомов болезни — высокая температура, слабость, кожная сыпь, головная боль, тошнота и боль в теле. Диагностика осложняется тем, что специальных тестов для выявления вируса пока нет.

Тревогу выразили специалисты медцентра Stony Brook Medicine, отметив, что на северо-востоке США обитает большое количество собачьих клещей. При этом симптомы вируса Бурбон трудно отличить от проявлений других инфекций, передающихся через укусы клещей.

Этот вид клещей считается агрессивным и распространен в 20 штатах США.

Ранее лабораторные исследования подтвердили заражение бубонной чумой у госпитализированного жителя монгольского аймака Ховд, граничащего с Китаем. Источником заражения стало употребление в пищу мяса больного чумой тарбагана — сурка, — в соседнем районе Уланхуус аймака Баян-Улгий, который граничит с Россией и Китаем.

Кроме того, в Венесуэле в штате Ансоатеги умерли три человека с подтвержденным диагнозом «хантавирус». При этом случаев передачи инфекции от человека к человеку в стране не зафиксировано.